Miscellaneous〜その他の作品図録13

3 HERMÈS Silver Card Guards by Ravinet d'Enfert
エルメス／ラヴィネ・ダンフェール銀製カードガード３点

---

1950's France
1950年代　フランス
（３点とも）刻印：猪の頭（純度800）、R D（工房印）、HERMÈS PARIS　高さ：3.3cm
 
カードガードまたはカードプロテクターは、ポーカーゲームでテーブル上の自分の手札を守る重石代わりのアクセサリーで、カードゲーム愛好家の必需品である。銀貨をお守りとするヨーロッパの風習から、これをデザインに取り入れたヴィンテージ・エルメスのカードガードである。金運（勝負運）を招くことはもちろん他のプレーヤーに対してセンスとこだわりを誇示できる。３点ともエルメスが銀工房ラヴィネ・ダンフェールと制作した作品で、ゲームに限らず幸運のお守りとして飾っても良い。
 
（画像右から）
①ルイ15世の肖像 LUDOVICUS. MAGNUS REX. ／紋章 ELECTION DE PARIS. 1714（パリ選挙1714年）
18世紀に作られた記念メダルまたはジュトン（代用貨幣）を使用
 
②ルイ16世の肖像 LUD. XⅥ. REX CHRISTIANISS. ／セーヌ川風景 LA VILLE DE PARIS（パリ市）
18世紀に作られた記念メダルまたはジュトン（代用貨幣）を使用
 
③一対の馬の鎧とGS（元所有者の頭文字）／城館周辺地図
元所有者ファミリーが私的に制作したメダルを使用、鎧は臨戦を象徴する
 
19世紀半ばまで遡る歴史を持つパリの銀工房ラヴィネ・ダンフェールは、カトラリーを中心とした銀食器に定評があり数々の万国博覧会で賞を獲得した。1930年代から70年代までエルメスのメゾンで販売する銀や銀メッキ製の文房具や喫煙小物の制作に携わった。エルメスの世界観を象徴する馬やゴルフボール、ロープをモチーフとした彼らの小物作品は、現代でもヴィンテージ・エルメスとして世界中で人気を誇る。ラヴィネ・ダンフェールは1984年に活動を停止、Ercuis（エルキューイ）に吸収される。
 
＊３点は別売りです
＊画像のカードは付属しません